Koks turėtų būti alternatyvusis tekstas?

Trumpieji iliustracijų aprašai turėtų būti gana glausti ir atspindintys vaizdo esmę. Paprastai jie apsiriboja vienu ar dviem sakiniais ir neturi viršyti 250 spaudos ženklų su tarpais. Kai kurie socialiniai tinklai ar kitos platformos alternatyviojo teksto spaudos ženklų skaičių riboja iki 100, taigi teksto apimtis gali priklausyti nuo naudojamų įrankių.

Rengiant alternatyvųjį tekstą siekiama rašyti kuo aiškiau, neutraliau, korektiškai pateikti faktus. Tokiame tekste neturėtų būti subjektyvumo, vertinimų ar interpretacijų. Teksto autoriui būtina atsižvelgti į auditorijos žinių ir kalbos suvokimo lygį bei fizines galimybes ir pasirinkti tinkamą kalbėjimo registrą (tam tikrai situacijai ar auditorijai priimtiną stilių, toną, žodyną). Pasakojama esamuoju laiku, necenzūruojant. Reikia nepamiršti paminėti ir iliustracijoje esantį tekstą (jei tai aktualu).

Aktuali informacija teksto kūrėjui / vertėjui

Pateikiant alternatyvųjį tekstą, iliustracijos metainformacija (pavadinimas, autorius, sukūrimo metai) paprastai nepateikiama dėl itin ribotos teksto apimties; aprašoma tik iliustracijos idėja, konceptas.

Aktuali informacija redaktoriui

Redaguojant alternatyvųjį tekstą būtina atkreipti dėmesį, ar po redagavimo nekinta jo apimtis ir ar jis tikrai tilps į numatytus teksto laukus (kai yra spaudos ženklų skaičiaus apribojimų).